FLORILEGIO DE MAYO
"Huertos de manzanos, los árboles vestidos de flores;
Trigales alfombrados por todas partes con el verdor vital de la esmeralda;
La frescura eterna, inagotable de cada madrugada;
La bruma amarilla, áurea, diáfana, del sol delicioso de la tarde;
Las lilas erguidas, con sus profusas flores púrpúreas, o blancas."
Horas de un septuagenario. Walt Whitman, Edic. de Francisco Alexander
OUT OF MAY'S SHOWS SELECTED
Apple orchards, the trees all cover'd with blossoms;
Wheat fields carpeted far and near in vital emerald green;
The eternal, exhaustless freshness of each early morning;
The yellow, golden, transparent haze of the warm afternoon sun;
The aspiring lilac bushes with profuse purple of white flowers.
Sands at seventy, Walt Whitman
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada